Добірка фестивалів і культурних подій, які відбудуться у вересні в різних містах України, зокрема: у Києві, Львові, Одесі, Івано-Франківську, Житомирі, Ужгороді, Чернівцях і Дніпрі. Серед них — книжкові й довколалітературні фестивалі, театральні перформанси, опера та балетні постановки, покази короткометражних фільмів та анімації, лекції про мистецтво й правові ініціативи, що сприяють поширенню культури, та заходи про популярну азійську культуру.

Оксамитовий сезон в Одеській опері
Одеса, Одеський національний академічний театр опери та балету (Одеська національна опера)
Тривалість події: з 24 серпня до 15 вересня
Дев’ятий міжнародний фестиваль опери та балету, що стартував до Дня Незалежності України.
Тема заходів 2024 року — єднання між культурними діячами й діячками та охочими познайомитися з українським мистецтвом ближче через постановки, а також тематичні заходи. Наприклад, Відкритий День Балету 14 вересня розповість про залаштунки процесу створення вистав.
У програмі подій як світова класика, наприклад, «Жизель» художниці-постановниці Наталії Бевзенко-Зінкіної, так і переосмислені в іншому виді мистецтва твори української літератури — опера за мотивами творчості Тараса Шевченка «Катерина» на лібрето Олександра Родіна.
Більше на сайті, інстаграмі і фейсбуці.

LINOLEUM 2024. PLAYGROUNDS
Київ, UNIT.City
Тривалість події: з 4 до 8 вересня
Один із найбільших в Україні фестивалів анімації та медіамистецтва, який через тематичні покази та лекції знайомить усіх охочих ближче з цим мистецтвом.
Тема фестивалю 2024 — поле гри та теорія ігор. Ідеться про віртуальний простір як актуальну тему нашої реальності, адже ігри спершу сприймалися як спосіб зазирнути до інших фантастичних світів. Згодом — це і звичний спосіб сучасного життя, а ще ігровий досвід часто вводять у навчання й керування бойовими дронами.
Кожного року, і зокрема цього разу, у межах 5 блоків конкурсних, позаконкурсних програм, спеціальних показів, секції відеоарту й експериментальної анімації, програми для дітей і підлітків можна буде побачити понад 250 сучасних короткометражних анімаційних фільмів — українських та світових.
Ознайомитися з концепцією фестивалю на сайті.
Сторінки фестивалю в інстаграмі і фейсбуці.

KyivBookFest 2024
Київ, Pochayna Event Hall
Тривалість події: з 5 до 8 вересня
Фестиваль, що відбувається вдруге та поєднує форум книжкової галузі і книжковий ярмарок. Це змога поспілкуватися з представниками видавничої сфери, знайти для себе нові цікаві видання чи знайомства, а також відвідати довколалітературні події.
Цьогоріч мета фестивалю — зібрати необхідну суму на оновлення бібліотечних фондів військових навчальних закладів.
У програмі фестивалю — панельні лекції і дискусії. Так, наприклад, говоритимуть про твори жанру фентезі, про перевидання української класики та про тік-ток як платформу для формування трендів книжкового ринку. Також серед подій літературні презентації, автограф-сесії, дитяча програма, у межах якої можна буде відвідати майстер-клас від автора просвітницького проєкту про відомих українців «Знай наших» Юрія Журавля. Окрім тематичних подій, відбудуться ще музичні виступи.

XV Міжнародний поетичний фестиваль MERIDIAN CZERNOWITZ
Чернівці, Літературний целанівський центр, Зал «Медіа» готелю Central Magnat Cinema РК «Бартка», Культурно-мистецький центр імені Івана Миколайчука
Тривалість події: з 6 до 8 вересня
Щорічна подія, у центрі котрої — Чернівці як літературний осередок зі своєю тяглістю, культурною та історичною традицією ХVIII — ХІХ століть. Саме через літературу відбувається своєрідний діалог між локальним середовищем і мистецтвом усієї країни, між українськими сучасними поетами і зарубіжними.
На події запрошують світових митців для участі в читаннях — це, наприклад, Ульф Штольтерфот, Урсула Крехель із Німеччини, Роберт Проссер із Австрії, Юрґ Галтер зі Швейцарії.
А також можна відвідати тематичні дискусії, зокрема про літературу і війну за участі Йосифа Зісельса, чи презентації, зокрема книжки Остапа Сливинського «Словник війни», збірки «Дорога життя» Оксани Рубаняк. Деякі події транслюватимуться онлайн у соцмережах чи ютубі фестивалю.
Ознайомитися з програмою фестивалю. Сторінки події в інстаграмі, фейсбуці та ютубі.

Покоління
Дніпро, Лавина
Тривалість: з 6 до 8 вересня
Подія до дня міста Дніпра.
Тематично благодійний фестиваль присвячений поколінню 90-х і 2000-х, проте об’єднує навколо себе людей різного віку та з різними музичними вподобаннями. Реалізовують естетику часу через композиції і виступи.
У програмі: українськомовні та англомовні гіти від запрошених DJ, концерти від запрошених зірок Руслани та Павла Зіброва.
Про концепцію фестивалю на сайті. А більше про програму подій — в інстаграмі.

Четвертий день фестивалю «Протасів Яр»
Київ, галявина на Протасовому Яру
Тривалість події: протягом дня 7 вересня
Це подія-пам’ять про українського активіста Романа Ратушного, яка через культурно-мистецькі події продовжує ініціативу засновника — збереження заказника «Протасів Яр». Фестиваль триває кілька днів протягом року й перетворився на простір сучасного і традиційного мистецтва, історії України, правозахисних ініціатив.
Цьогоріч гасло події — «Ніколи нічого не бійтеся», а фокус-тема — «Повернення свого». У центрі фестивалю — заклик не боятися говорити, звертатися до власного: йдеться не тільки про географічні кордони, про ініціативу подій за збереження заказника, а й про духовну настанову щодо українського — пізнавати своє через мистецтво і дію.
На подіях можна взяти участь у тематичних публічних розмовах чи дискусіях про культуру та літературу, про деколонізацію та активістські діяльності в Україні. На майстер-класах дорослі й діти більше дізнаються про традиційні види мистецтва і самостійно зроблять виріб у старовинній техніці.
Більше на сайті фестивалю, а також у соцмережах інстаграм і фейсбук.

5-й міжнародний театральний фестиваль моновистав «Монологи над Ужем»
Ужгород, Закарпатський обласний музично-драматичний театр (Мала Сцена), Закарпатський академічний обласний театр ляльок «Бавка»
Тривалість події: з 10 до 15 вересня
Фестиваль присвячений театру, а зокрема жанру моновистави — це п’єси, дія яких розгортається навколо одного чи двох персонажів і найчастіше розкриває не зовнішні, а саме внутрішні переживання.
Цьогоріч у межах фестивалю відвідувачі зможуть побачити як постановки з репертуарів різних театрів, так і прем’єрні вистави. Наприклад, у програмі — майже документальна оповідь про саперку Надю «Обережно, міна» від Київського театру Лесі Українки у виконанні Ірини Дорошевської (режисер Ігор Білиць). А також прем’єра «Бо я і є Україна» про історію біженки від Миколаївського театру (режисер Артем Свистун).
Сторінка та програма подій фестивалю у фейсбуці.

Харків: (не)релокована культура
Івано-Франківськ, приміщення Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка; Академічного театру ляльок ім. Марійки Підгірянки; Обласної філармонії імені Іри Маланюк; Мистецької галереї «Ваґабундо»
Тривалість події: з 12 до 15 вересня
Кроссекторальний проєкт-фестиваль, у межах якого відвідувачі зможуть дізнатися більше про місто Харків через культуру, а саме — його інституції і діячів.
Сьогодні це місто, де на державному рівні заборонені масові заходи у приміщеннях театрів, філармоніях, бібліотеках і музеях. Тож проєкт, який реалізується в Івано-Франківську, — це створення майданчика, завдяки якому можна розповісти саме про мистецький Харків, релокація всіх творчих напрацювань міста.
У межах фестивалю відбудуться театральні покази, панельні дискусії, а також відкриття виставок і музичні концерти від харківських митців і мисткинь. Проєкт організовує Національна спілка театральних діячів України за підтримки Українського культурного фонду.
Ознайомитися з програмою фестивалю на сайті, а також у соцмережах інстаграм і фейсбук.

13-й Київський міжнародний фестиваль короткометражних фільмів / Kyiv International Short Film Festival (KISFF)
Київ, кінотеатри Kino24, «Жовтень»
Тривалість події: з 12 до 18 вересня
Це майданчик для представлення й популяризації українських і світових короткометражних стрічок. Увага до такого формату невипадкова, адже часто короткий метр поєднує в собі спробу експерименту й актуальність — саме це й розкриває фестиваль через свої програми.
Відвідувачам пропонують до ознайомлення конкурсну програму, у межах якої можна переглянути світові та українські роботи, спеціальну програму з експериментальними стрічками, формат Extrashort та фільми, що перевідкривають ту чи ту культуру, країну. Також організовують програму кінопоказів для дітей і підлітків.
Детальніше про фестиваль на сайті та в соцмережах інстаграм і фейсбук.

Yumi Fest 2024
Київ, Центр культури і дозвілля КНУБА
Тривалість події: протягом 14 вересня
Фестиваль популярної азійської культури. Це подія для тих, хто хоче поділитися своєю творчістю, зокрема тематичними артами, і для тих, хто хоче більше дізнатися про тему, наприклад, через дослідження особливостей косплею або музичні виступи.
У програмі фестивалю: знайомство з українськими митцями, танцювальні виступи у форматі K-pop cover dance від молодих спільнот, майстер-класи від запрошених гостей, а також ярмарок мерчу.
Ознайомитися з концепцією на сайті. Сторінка події в інстаграмі.

Coffee, Books & Vintage # 5
Львів, !FESTrepublic
Тривалість події: з 14 до 15 вересня
Фестиваль проходить уже вп’яте, і традиційно це про каву, довколакнижкові події, на яких будуть присутні видавці, та про вінтажні речі, які асоціюються із затишком, — саме до відповідного напою чи тексту.
В основі кожного заходу — збір для бібліотек, котрі розташовуються у прифронтових зонах.
Окрім книжкового ярмарку і ринку кави та вінтажних речей, на фестивалі відбудуться події stand-up блоку, а у програму включений також дитячий простір.
Детальніше в інстаграмі і фейсбуці.

ІІ Книжковий форум «Відсіч. Без барʼєрів»
Житомир
Тривалість події: з 20 до 22 вересня
Довколакнижкова подія від Літературного марафону «Відсіч». Фестиваль-форум залучає всіх, дорослих і дітей, хто цікавиться культурою, та пропонує інклюзивний майданчик для охочих поговорити та послухати про літературу.
У межах заходу можна відвідати зустрічі з видавцями, українськими авторами й авторками — наприклад, це розмова з письменницею Анастасією Левковою про її кримський роман «За Перекопом є земля» або з письменником Ніком Лисицьким про фентезі за українською міфологією «Кий і морозна орда».
Також під час форуму проведуть конкурс літературних творів.
Сторінки події в інстаграмі і фейсбуці.

Книжкова країна
Київ, ВДНГ
Тривалість події: з 26 до 29 вересня
Книжковий фестиваль, який збирається вже вдруге, — перша подія відбулася навесні 2024 року.
Усі охочі зможуть відвідати книжковий ярмарок, тематичні розмови і зустрічі не тільки з письменниками й письменницями, а й з культурними діячами, митцями і мисткинями. Наприклад, у межах фестивалю відбудеться подія з театральним режисером Давидом Петросяном, який розповість про вплив книжок на професію, або майстер-клас про те, як писати горор, від авторів і редакторів горор-спільноти «Бабай».
Окрема подія на фестивалі — перформанс «Наші двадцяті. Слово. Музика» від акторів театру й кіно, мистецтвознавців та музикантів. Через музику і літературу відвідувачі познайомляться з творчістю провідних культурних діячів і діячок 20-х років ХХ століття.
Про подію на сайті та на сторінках в інстаграмі і фейсбуці.

VIІ Літературно-перекладацький фестиваль TRANSLATORIUM
Хмельницький
Тривалість події: з 27 до 29 вересня
ГО TRANSLATORIUM сформувала навколо себе спільноту перекладачів і перекладачок та організовує мистецькі резиденції і події, що пов’язані з перекладом як одним зі способів формувати культуру. Це стало основою для фестивалю — події, що досліджують переклад у різних його культурно-мистецьких і літературних проявах.
Цьогорічне гасло — «Переклад як спосіб пам’ятати». Переклад — це завжди про транслювання тих чи тих сенсів, їх оживлення і, як наслідок, спроба зафіксувати й відтворити їх знову, оновити і запам’ятати.
Щорічно подія відбувається до Міжнародного дня перекладу (наприкінці вересня). На фестивалі можна відвідати розмови й лекції, пов’язані з темою, читання й книжкові презентації та зустрічі з перекладачами і перекладачками. У програмі також музичні концерти.
Детальніше на сайті, в інстаграмі і фейсбуці.

Barometer / BRMTR
Київ, КВЦ «ПАРКОВИЙ»
Тривалість події: з 28 до 29 вересня
Фестиваль барної культури, який об’єднує професіоналів та охочих дізнатися про барну індустрію і мистецтво міксології. Події відбуваються з 2016 року.
Тема Barometer 2024 — Humans. Раніше, у 2021 році фестиваль уже розмірковував на тему людей в індустрії, а цього разу досліджує фундаментальніше значення «людства». Це про те, як співпрацювати і єднатися, про те, як своїми вчинками і працею вдосконалюватися самому і допомагати іншим на шляху.
Програма фестивалю освітня: у межах подій відвідувачі більше дізнаються про історію коктейлів, особливості приготування тих чи тих напоїв та їх подачу, а також про саму індустрію і про бренди. Можна взяти участь і в дегустації.
Більше про подію на сайті та в інстаграмі.
