«Пригоди Паддінгтона в Перу» й Ельдорадо. Як ведмедик шукатиме загублене місто скарбів і як його шукали до нього

У січні 2025 року в кінотеатрах України стартує фільм «Пригоди Паддінгтона в Перу» — третя частина історії про ведмедика-джентльмена, що входить до найуспішнішої британської кінофраншизи: попередні дві стрічки зібрали у прокаті по всьому світу близько $500 млн.

Можна сказати, що ведмедик став своєрідною золотою жилою для компанії StudioCanal, яка ще 2016 року придбала весь бренд «Паддінгтон» — за винятком видавничих прав на книжки Майкла Бонда, який і придумав цього милого персонажа ще 1958 року. Тож є певна іронія в тому, що в новому фільмі «золотий» ведмедик вирушає на пошуки золотого міста — легендарного Ельдорадо. Але навіщо це йому? Та хто, як і з яким результатом шукав Ельдорадо — як у реальності, так і в кіно?

Попри назву нові пригоди ведмедика починаються в Лондоні — з того, що він отримує листа від черниці, яка керує перуанським Будинком для літніх ведмедів, де мешкає його тітка ведмедиця Люсі. Виявляється, що Люсі страшенно сумує за племінником. Тож Паддінгтон і родина Браунів, яка прихистила ведмедика у Великій Британії, вирішують разом полетіти до Перу. Та коли Брауни і Паддінгтон дістаються до місця, то виявляється, що… Люсі зникла з будинку для літніх ведмедів: старенька вирушила в таємничий квест в амазонські джунглі. Щоб її відшукати, Браунам і Паддінгтону доведеться поплисти Амазонкою у глиб джунглів, для чого вони винаймають річковий катер під управлінням харизматичного капітана та його чарівної доньки. Але згодом квест із пошуків тітоньки заразом виявляється й квестом із пошуку скарбів Ельдорадо, у яких, здається, ну дуже зацікавлені капітан і черниця…

До своїх ролей у нових «Пригодах Паддінгтона» повернуться улюблені актори: сімейство Браунів у складі Г’ю Бонневіль («Абатство Даунтон»), Мадлен Гарріс і Самуель Джослін. Щоправда, тепер маємо нову місіс Браун: замість Саллі Гокінс її грає Емілі Мортімер («Мері Поппінс повертається»). І ще до касту долучилися дві справжні суперзірки: володарка «Оскара» Олівія Колман, яка зіграла черницю, та Антоніо Бандерас у ролі капітана.

Що ж, справді золотий каст для пошуків золотого міста! Але чому, власне, це місто — золоте?

Вперше легенди про Ельдорадо — міфічне місто, де золото буквально лежить під ногами, — з’явилися у XVI столітті серед конкістадорів. Назва походить від іспанського el dorado, що означає «золотий».

Термін «Ельдорадо» не завжди стосувався саме місця — спочатку це був титул, що належав міфічному правителю корінного племені муїска, яке мешкало в Колумбії. Згідно з етнографічними дослідженнями, в муїска існував ритуал інавгурації нового вождя. Його тіло покривали золотим пилком, після чого він, стоячи на плоту, плив на середину озера Гуатавіта і кидав у воду коштовності, щоб умилостивити богів. Цей ритуал став основою для легенди про золоту людину або золотого короля.

Із часом уява європейців перетворила Ельдорадо з людини на цілу країну, багату на золото. Оповіді ставали дедалі барвистішими, а географія легенди зміщувалася від Колумбії до інших частин Південної Америки: Бразилії, Венесуели, Гвіани і, власне, Перу.

Однією з найвідоміших експедицій у пошуках Ельдорадо була подорож Гонсало Пісарро, брата відомого завойовника Перу Франсіско Пісарро. Він вирушив на схід від Анд разом із конкістадором Франсіско де Орельяною. Протягом подорожі, що відбулася у 1541—1542 роках, вони перетнули Амазонку, але замість золота знайшли голод, хвороби і виснаження. Після місяців поневірянь Орельяна залишив Пісарро і вирушив далі вниз річкою, ставши першим європейцем, який проплив усю Амазонку. Ельдорадо тоді так і не було знайдено. Та натомість детально задокументована експедиція Орельяни стала важливою віхою досліджень Амазонії.

Англійський авантюрист і письменник сер Вальтер Релі вирушав на пошуки міфічного міста навіть двічі — у 1595 і 1617 роках. У своїй книзі «Оповідь про подорож до Гвіани» він описував багатства країни і намагався переконати англійську корону фінансувати подальші експедиції. Релі стверджував, що чув розповіді про сповнене золота місто, розташоване на озері Паріма (це те саме вже згадане раніше озеро Гуатавіта в Колумбії). Однак під час другої експедиції його син загинув, а сам Релі повернувся до Великої Британії з порожніми руками. Згодом він був страчений за наказом короля Якова I.

У XIX столітті дослідники намагалися розвінчати міф про Ельдорадо. 1801 року Александр фон Гумбольдт, німецький вчений і мандрівник, відвідав озеро Паріма, але не знайшов нічого, що могло б підтвердити існування на його берегах легендарного міста.

А вже у XX столітті археологи сучасними методами досліджували озеро Паріма/Гуатавіта, сподіваючись знайти сліди скарбів, описаних у ритуалі муїска. І справді зі дна озера підняли деякі золоті артефакти, проте їх аж ніяк не можна було б назвати незліченними багатствами.

Хоча Ельдорадо в реальності так ніколи й не було знайдено, його образ залишив глибокий слід у культурі. Легенда про Ельдорадо надихала художників, письменників і кінематографістів.

Попри століття марних пошуків міф про Ельдорадо не зник. Він досі живе в історіях і фільмах, залишаючись символом людського прагнення до великого та незвіданого. Вже скоро в кіно можна буде побачити нову версію пошуків Ельдорадо — тепер із ведмедем і витонченим британським гумором. А поки чекаємо на прем’єру «Пригод Паддінгтона в Перу», пропонуємо добірку з 5 фільмів, у яких шукали Ельдорадо раніше.

Сюжет цього пригодницького фільму спільного виробництва Іспанії, Італії та Франції розгортається навколо експедиції іспанських конкістадорів, які вирушають у джунглі Південної Америки на пошуки легендарного міста золота. Однак замість скарбів вони стикаються з непривітною природою, ворожими племенами та власною жадібністю, яка поступово руйнує їх.

Цей фільм — класична інтерпретація легенди про Ельдорадо, що відтворює історичну атмосферу часів іспанських завоювань.

Німецька пригодницька драма переносить глядача у XVI століття. Фільм розповідає про бунтівного конкістадора Лопе де Аґірре (його блискуче зіграв Клаус Кінскі), який очолює експедицію в глибини Амазонки в пошуках Ельдорадо. Одержимий своєю метою, Аґірре поступово поринає в безумство, що стає метафорою його жадоби і саморуйнування.

У своєму фільмі Герцоґ досліджує не лише міф про Ельдорадо, а й темний бік людської природи, який проявляється в гонитві за нездійсненними мріями.

Цей анімаційний фільм від DreamWorks розповідає історію двох шахраїв Туліо та Мігеля, які завдяки випадковому збігу обставин знаходять карту, що вказує шлях до Ельдорадо. Після низки пригод вони справді натрапляють на загублене місто, але стикаються з вибором: скористатися довірою його мешканців чи захистити їх від загроз зовнішнього світу.

Ця пригодницька стрічка з елементами комедії розповідає про мисливця за головами Бека (у виконанні Двейна «Скелі» Джонсона), який вирушає до джунглів Амазонки, щоб знайти афериста Тревіса (Шон Вільям Скотт), блудного сина «хрещеного батька». Несподівано обидва герої стають учасниками пошуків стародавнього золотого артефакту, який може бути пов’язаний із легендами про Ельдорадо.

Хоча фільм не зосереджується безпосередньо на Ельдорадо, він обігрує міфологію Південної Америки, поєднуючи її з класичними пригодницькими елементами й сучасним гумором.

Цей фільм зняв Стівен Спілберґ за сюжетом Джорджа Лукаса, який до того ж став виконавчим продюсером стрічки. У четвертому фільмі знаменитої франшизи Індіана Джонс (у виконанні Гаррісона Форда) вирушає в нову пригоду, яка приводить його до легендарного міста в джунглях Перу. Хоча історія кришталевих черепів не пов’язана напряму з Ельдорадо, фільм передає атмосферу пошуків загубленого міста і загадок давніх цивілізацій. До речі, будуть тут і реальні історичні згадки — наприклад, про того самого Франсіско де Орельяну, який шукав Ельдорадо ще у XVI сторіччі.