Дайджест культурних подій (з 6 по 12 жовтня)

Медіа, присвячене розмовам з видатними українцями, Craft і медіа про книжки і книговидання «Читомо» створили платформу, що надає повну інформацію про книжки українських авторів й авторок, які доступні у перекладі. Вже готові списки книг англійською, німецькою та іспанською мовами. Представлені роботи сучасних авторів і класиків: Ольга Кобилянська, Юрій Андрухович, Оксана Забужко, Юрій Іздрик, Дмитро Павличко. Партнерами проєкту стали: Український інститут книги, PEN Ukraine, UNWLA, Razom for Ukraine, Snig. Digital, Kavi. Agency.

Відвідати платформу.

Музично-меморіальний музей Соломії Крушельницької у Львові зараз працює над створенням цифрової платформи через яку передасть світу спадщину співачки. У фондах музею понад 26 тисяч збережень, що включають особисті матеріали Соломії та архіви пов’язані з іншими діячами. Майбутня цифрова платформа дозволить дослідникам і шанувальникам мистецтва глибинно розглянути життя і надбання співачки.

Більше у фейсбуці.

До Львівського скульптурного тижня відбулося відкриття 12 скульптур митців із України, Франції, Тайваню, Італії, США та Грузії. Усі скульптури, які ввійшли до нового маршруту, створені у 2011–2021 роках на Канівському міжнародному скульптурному симпозіумі творчого обʼєднання «ЧервонеЧорне». 

Тематично, що у центрі Тижня скульптури 2025 — «Діалоги». Це і про представлення різних мистецьких досвідів в одному медіумі, скульптурі, і про зміни, що внаслідок взаємодій трапляються у суспільстві.

Більше про концепцію на сайті та в інстаграмі.

Світлова інсталяція українського митця, світлового дизайнера і засновника компаній Expolight і Kabluka Light & Digital Миколи Каблуки реалізована за підтримки Запорізької обласної військової адміністрації та Національного заповідника «Хортиця». Це спроба автора відобразити історії України, зокрема через світло доторкнутися до героїчних сторінок нашого минулого.

Артробота також має на меті підтримати культурний проєкт режисерів, сценаристів та продюсерів Ольги Навроцької та Алана Бадоєва «Хроніки Сили». Зокрема — стати частиною мистецького всесвіту про українську культуру й історію.

Пісня «А хто хейтить» присвячена темі суспільного осуду та хейту в соцмережах. Вона є саундтреком до нової української комедії «10 блогерят» від режисера Олександра Щура. В кіно стрічка буде з 16 жовтня, alyona alyona виконає одну з головних ролей. 

Переглянути кліп.

Фільм Леоніда Осики створений як екранізація повісті «Крутіж» Богдана Лепкого. Йдеться про Україну доби Руїни з усіма поразками й перемогами, суперечками довкола булави та гетьманів на тлі зовнішніх небезпек.

На сайті можна переглянути копію, яку оцифрував кінознавець Олег Оліфер з позитивної плівки.

Переглянути на сайті.

Платформа для перегляду українських фільмів та серіалів, Київстар ТБ, представила нову історію. Драма про вимушений шлюб, у якому панує взаємна ненависть. Серіал про силу характеру та внутрішні битви.

Детальніше про серіал на сайті.

Виставка про море, науку та памʼять й виникла як результат взаємодії митців і науковців під час резиденції. Вісім мисткинь: Софія Голубєва, Ніна Лагута, Лілія Небера, Єльза Губанова, Вікторія Хорошилова, Аліна Радомська, Таня Подубієнко, Анастасія Сопільник — працювали з архівами й відвідували лекції, зокрема Національного антарктичного наукового центру, щоб віднайти способи комунікувати про Чорне море.

Крім робіт резиденток на виставці представлені матеріали-дослідження учасників океанографічних експедицій та експерименти з роботою архівів як матеріалу.

Більше в інстаграмі.

Виставка створена до 84-х роковин масових розстрілів у Бабиному Яру. Вона розповідає як готувався ґрунт для злочинів Голокосту та як виправдовували нацистську війну. В експозиції представлені матеріали Меморіального музею Голокосту США та Державної наукової архівної бібліотеки міста Києва. Серед представлених артефактів — листівки й плакати, які поширювались у місті під час окупації.

Більше в інстаграмі.

Цього року Україна буде вдруге на книжковому ярмароку LIBER. Від нас представлені 13 видавництв, серед яких: «ist publishing», «Ukraїner», «Фоліо». 

8 жовтня відбудеться дискусія про український книжковий ринок. В обговоренні візьмуть участь аналітикиня у сфері книговидання Інною Білоножко та іспанський журналіст Альфонсо Армада Родрігесом. Також у середу буде лекція «Коли поезія стає феноменом», яку проведе журналістка, кураторка культурних проєктів і редакторка The Ukrainians Media Богдана Неборак.

Більше на сайті.

У межах виставки представлений абстрактний живопис Івана Турецького. Через колір митець передає свої філософію, досвід і уявлення про красу часу. На полотнах руїни перетворюються на символ пам’яті, а барокове звучання поєднується із сучасним баченням.

Більше на сайті та у фейсбуці.

Виставка робіт сучасного художника Володимира Бовкуна. Головна риса представлених картин — ірраціональність та парадоксальність зображуваного. 

На виставці роботи треба слухати, адже митець використовує звуки та музику як інструмент комунікації з глядачами. 

Більше в інстаграмі.

Виставка робіт художниці Каріни Синиці, які вона створювала протягом 2022–2025. Це фотошпалери й живопис — через них авторка показує, як масова культура й війна можуть формувати простір чи впливати на нашу самоідентичність. 

Більше на сайті та в інстаграмі.

Сергій Ясько, чиї роботи представлені на виставці, — художник та військовослужбовець 93-ї ОМБр «Холодний Яр». Він працює з матеріалами, знайденими в районі Кліщіївки та Андріївки (Донецька область) і через мистецтво показує своє бачення війни. Тож виставку можна назвати документальною. Куратор проєкту — Сергій Войток.

Більше в інстаграмі.

Режисерка Марія Кондакова зобразила героїв, які кидають виклик стереотипам і обмеженням. Стрічка розповідає про чотирьох — українських воїнів із протезами та бійчиню — які здійснили перше кінематографічно зафіксоване сходження на Кіліманджаро. На висоті майже 6 тисяч метрів вони розгорнули український прапор, демонструючи світові силу духу, стійкість і командний дух.

Ознайомитися з трейлером фільму.

Більше про стрічку в інстаграмі.

Фільм-призер фестивалю в Локарно режисера Ласло Чакі виходить в український прокат. «Блакитний пелікан», заснований на реальній історії, розповідає про трьох угорців, які на початку 1990-х вирішили ризикнути й підробити квитки, щоб потрапити на Захід. Через деякий ця витівка перетворилася на підпільний бізнес. Допоки цим не зацікавилась влада.

Більше на сайті.

У центрі науково-фантастичного фільму режисера Хоакім Роннінґа — програма Арес. Її відправляють з цифрового світу у реальний для виконання місії, під час якої вона вперше контактуватиме з людством. Це третій повнометражний фільм у франшизі «Трон».

Переглянути трейлер.

Більше про фільм в інстаграмі.

Спортивна драма режисера Бенна Сафді розповідає про справжнього бійця Марка Керра. Його називали «руйнівною машиною» — зірка MMA та UFC, абсолютний чемпіон. Та за славою ховалася боротьба з болем, залежністю й самим собою.

Переглянути трейлер. 

Більше в інстаграмі.

MYPH PHOTOGRAPHY PRIZE — це конкурс для молодих фотографів та фотографок з досвідом до п’яти років. Цієї п’ятниці відбудеться відкриття виставки робіт та нагородження восьми фіналістів/-ок. Серед призів: контракти на продаж робіт до Grynyov Art Collection, статуси учасників та кандидатів у UAPP — Українську Асоціацію Професійних Фотографів, співпраця з платформою Spilne Art, 15 000 грн на підтримку жінок-фотографинь від Іванни Бертран, добірки книжок від Creative Publishing та MOKSOP.

Більше в інстаграмі.

У музеї буде представлено понад 40 артефактів ХІХ–ХХІ-21 століть, присвячених Африці. А також документальний фільм «Українські миротворці. Африка», наданий Суспільним Мовленням та MIR&CO PRODUCTION. Експозиція має на меті розкрити теми рабства, колоніалізму, деколонізації, реституції спадщини, ксенофобії та расизму. У центрі виставки — історія українсько-африканських зв’язків, про які розповідають твори Лесі Українки, подорожні нотатки Софії Яблонської та щоденники Владислава Городецького.

Більше у фейсбуці.

У програмі події від «Bavovna.Help»: лекції, маркет локальних брендів, благодійний аукціон, живі виступи від LELY45 та INGRET, діджей-сет. Наприклад, можна буде послухати лекції: від літературознавиці Ірини Побідаш про особливості укрліту; можна оглядачка, блогерка, письменниця поділиться, як створити надзвичайний образ із буденних речей, а третьою стане лекція від Марії Курячої, антропологині та етнографині під назвою «Етнографія сексуальності». 

Подія присвячена збору коштів на підрозділ «Чорне Крило» 116 ОМБр, що на Куп’янському напрямку. 

Більше в інстаграмі.

Перший у 37 сезоні вікенд «Театру в контексті» познайомить із культурою та життям Полісся. Події почне розмова з Володимиром Коханом — автором проєкту «Хащі». У програмі також вистава «Пісні Полісся» за п’єсою Людмили Тимошенко в режисурі Дмитра Весельського про молодих прогресивних містянок, які, шукаючи власну ідентичність, опиняються в глибинах Полісся.

Іще глядачів чекатиме чаювання та дегустація поліського меду, тематичний поп-ап із добіркою книжок від книгарні-кав’ярні Старого Лева, крамничка фірмового мерчу проєкту «Хащі».

Більше на сайті.

На події разом із модераторкою засновницею Літературної платформи «Фронтера» Еллою Яцутою книжку представлятиме авторка — письменниця, членкиня Українського ПЕН, співачка Ірена Карпа. Її новий роман про кохання під час російсько-української війни, а дія відбувається у 2023 і в майбутньому. Серед локацій: Париж, Київ, Амстердам і передова.

На презентації авторка також розповість більше про процес створення історії.

Вхід за квитками на сайті. Анонс в інстаграмі.

Триб’ют-концерт гурту M.Others, який виконуватиме наживо хіти Nirvana. У програмі: Smells Like Teen Spirit, Come As You Are, About a Girl та багато інших популярних пісень.

Більше на сайті.

У межах благодійної події запрошені фотографи: Даніїл Фурса, Юлія Вебер, Тетяна Романенко та Христина Кулаковська — робитимуть портрети ветеранів будь-якого етапу російсько-української війни та їхніх рідних. Одна сесія триває 15 хвилин, буде можливість зробити фото індивідуально чи з побратимами або близькими.

Перший такий захід відбувся у серпні цього року. Організовують «Студія 72», які через події працюють над розвитком фотоспільноти, і Veteran Hub, що підтримує ветеранів і їхні родини у повсякденні та цивільному житті.

Щоб узяти участь, потрібно зареєструватися.