Що читати у 2025 році?

авторка Марина Губіна - 09.01.2025 в Книжки

Підбірка книжок, що вийшли у 2024 році та потрапили у переліки найкращих на думку закордонних редакцій

У кожного своя стратегія складання читацьких планів: хтось відстежує анонси українських видавництв, хтось рухається улюбленим жанром, а хтось — слідкує за закордонними медіа, книжковими клубами та преміями, щоб якнайшвидше прочитати популярну новинку. Для тих, хто також стежить за книжковими трендами англомовного ринку, зібрали рекомендації редакцій The New York Times та Amazon, а також найкращі художні книжки за версією Goodreads Choice Awards.

5 найкращих художніх книжок за версією Goodreads Choice Awards

На щодень Goodreads — це платформа для читацької спільноти, де можна лишати відгуки на прочитане та будувати читацькі плани, а наприкінці року — ще й майданчик, де можна взяти участь у голосуванні за найкращі книжки. У 2024 році до вибору номінації «художня література» долучилися понад 500 тисяч читачів та читачок, кожен міг віддати свій голос лише за один текст. Зібрали 5 книжок, що очолили список найкращих.

The Wedding People Елісон Еспах

Фібі Стоун — єдина гостя готелю, яка не запрошена на весілля, а отже єдина проблема, якої не врахувала наречена. Фібі мріяла поїхати у цей готель разом із чоловіком, але заходить у лобі вона на самоті. Дві жінки, чиї життя, здавалося б, геть не схожі, знаходять одна в одній близьку душу.

Intermezzo Саллі Рунні

Пітер та Іван — брати, що проживають втрату батька, кожен по-своєму. У них загалом мало спільного: Пітер — успішний адвокат, тимчасом Іван — соціально незграбний шахіст. Але, крім спільної трагедії, їм ще доведеться розібратися у стосунках з людьми, яких вони люблять.

Welcome to the Hyunam-Dong Bookshop Хван Борюн, переклад з корейської — Шанна Тан

Йонджу вигоріла від інтенсивного життя в Сеулі і переїжджає у передмістя, щоб відкрити так книгарню. Це не дається їй просто, проте довгі дні, які вона проводить у крамниці спонукають замислитися, що робить книгарню потрібною спільноті і що може дати їй нове опертя.

Blue Sisters Коко Мелорс

Три сестри Блу вже дорослі, мають дуже різні долі, живуть у різних країнах світу, стикаються із різними проблемами. Проте раптова смерть четвертої сестри вириває їх зі звичного життя та змушує повернутися в рідне місто, аби продати квартиру дитинства та розібратися із родинними таємницями.

Here One Moment Ліян Моріарті

На рейсі в літаку було чимало помітних людей, але лише одна з них була особливо відомою — Леді Смерть. Її зовнішність і поведінка не запамʼятовувалися, а от її слова ще б пак, бо вона розповіла кожному, коли вони помруть. І тільки коли ці віщування почали збуватися, пасажири усвідомили, що вона не жартувала з ними.

5 найкращих художніх книжок за версією The New York Times

У 2024 році у список найкращих романів, на думку The New York Times, потрапили тексти про непрості досвіди: від прийняття процесів старіння до важкого процесу асиміляції у новій, часом ворожій країні. Так само різноманітні й жанри, в яких автори та авторки говорять про травматичні події: романтична комедія, історичний роман, нова інтерпретація класики, текст-мандрівка. Словом, є чого чекати в українському перекладі.

All fours Міранда Джулай

Це відверта і дотепна історія напіввідомої художниці, яка знудилася у своїй щоденній ролі матері та дружини, тому запланувала вирушити у мандрівку машиною. От тільки майже одразу перервала подорож і зупинилася у непоказному мотелі, в якому вона звільниться від соціальних рамок та наблизиться до прийняття себе.

Good material Доллі Олдертон

Дещо новий погляд на класичні ромкоми. Енді — стендапер з Лондона, йому 35 років, і він оговтується від раптового розриву, тоді як всі довкола, здавалося б, вже створили родини. Його дівчина пішла від нього після 4 років стосунків, тож, аби розібратися у причинах цього, Енді занурюється у її минуле.

James Персіваль Еверет

Роман, що здобув Національну книжкову премію США 2024 року. Це радикальне переосмислення класичних «Пригод Гекельберрі Фінна»: тепер історію розповідає раб Джим, що супроводжує Гека в його подорожі. Чоловік тільки прикидається неписьменним — насправді він мислитель, письменник та борець за свободу.

Martyr! Каве Акбар

Головний герой — американець іранського походження, наркозалежний, що проходить реабілітацію, поет, що рідко пише вірші. А ще він всеосяжно сумний через смерть батька, ранньої загибелі матері та своєї недоречності у США як «поганого іммігранта». Аби знайти сенси для свого існування, чоловік занурюється у таємниці своєї родини.

You Dreamed of Empires Альваро Енріке, переклад з іспанської — Наташа Віммер

Єдина перекладна книжка у переліку найкращих цьогоріч. Мексиканський письменник звертається до історії та переносить дію у Теночтітлан (стародавня назва Мехіко) XVI століття. У центрі сюжету — зустріч двох культур та імперій: місцевої мексиканської та іспанської, яка «відкрила» Мексику світові.

8 нонфікшн-книжок із редакторського ТОП-у Amazon 2024

У 2024 році найкращі нонфікшн-книжки, за версією редакції Amazon, назвала Ліндсі Паверс. Зібрали 8 із них, які вже можна додати до читацьких планів на 2025 рік, якщо читаєте англійською, або зачекати, коли буде український переклад. Тим паче, що новий текст Тімоті Снайдера вже перекладений і стоїть на поличках книгарень. Пильнуймо, який нонфікшн буде наступним!

«Про свободу» Тімоті Снайдера

Нова книжка історика, в якій він міркує про сутність справжньої свободи: не від чогось, а заради. Снайдер визначає свободу як головну цінність, яка уможливлює все інше, зокрема побудову успішної держави. «Про свободу» вже вийшла українською у видавництві «Човен».

Nexus: A Brief History of Information Networks from the Stone Age to AI Ювал Ной Харарі

Новинка від автора бестселера 2015 року «Sapiens: Коротка історія людства». Цього разу Харарі пропонує подивитися на технологію штучного інтелекту з ракурсу історії технологій: як люди впродовж століть залучали нові винаходи і як з їхньою допомогою формувалися суспільні інститути та надбання.

The Message Та-Нехісі Коутс

Та-Нехісі Коутс пише різні тексти, від роману-лауреата Національної книжкової премії США «Між світом і мною» до коміксів про Чорну Пантеру. Його новий нонфікшн — це фізична та метафорична подорож до Африки, Південної Кароліни, Ізраїлю та Палестини, аби зрозуміти, як країни розповідають собі та іншим про себе.

The Anxious Generation: How the Great Rewiring of Childhood Is Causing an Epidemic of Mental Illness Джонатан Гайдт

Книжка про зміни, що їх зазнають сучасні діти, чиє дитинство з «ігрового» стало «телефонним». Гайдт описує, як таке «перепрограмування» вплинуло на соціальний та неврологічний розвиток, чим воно може загрожувати та які дії допоможуть батькам краще адаптувати дітей до життя в реальності.

Everyone Who Is Gone Is Here: The United States, Central America, and the Making of a Crisis Джонатан Блітцер

Репортаж про тих, хто перетинає американсько-мексиканський кордон заради кращого життя, та заплутану імміграційну політику США, що протистоїть цьому. Блітцер досліджує цю кризу, що триває вже не один рік, та змальовує її цілісну картину.

Nuclear War: A Scenario Енні Якобсен

Нонфікшн-трилер від номінантки на Пулітцерівську премію 2016 року. Якобсен написала сценарій подій, що можуть трапитися, якщо ядерну зброю все ж застосують (знову). І хоч події у книжці, на щастя, лише потенційні, інформацію авторка збирала із секретних матеріалів та інтерв’ю.

Frostbite: How Refrigeration Changed Our Food, Our Planet, and Ourselves Нікола Твіллі

Нонфікшн, головним героєм якого є холодильник, або ж «найважливіший винахід у світі їжі та напоїв», бо він змінив чимало аспектів нашого сучасного життя: від можливості заморозити продукти на зиму до «сховища судного дня», в якому зберігаються понад мільйон видів насіння на випадок катастроф.

Revenge of the Tipping Point Малкольм Гладуелл

Нова книжка від автора нонфікшн-бестселера «Поворотний момент. Як дрібні зміни спричиняють великі зрушення». У ній Гладуелл повертається до своєї теорії й розглядає тепер зворотній її бік: як маленькі дії можуть спричинити всесвітні катастрофи.

авторка
Марина Губіна