Бібліотека на краю світу: що читатимуть на станції «Академік Вернадський»

авторка Вероніка Кобзар - 12.03.2026 в Книжки

Коли нам хочеться нової книжки, ми просто заходимо до найближчої книгарні або робимо онлайн-замовлення, яке доставлять уже за кілька днів. Але що робити, якщо найближча поштова скринька — за 15 тисяч кілометрів, а замість кур’єрів навколо лише крига та пінгвіни? Команді української антарктичної станції «Академік Вернадський» доводиться планувати своє читання на рік уперед, адже в умовах полярної ізоляції кожна сторінка стає вікном у великий світ.

Саме тому до 30-річчя передання станції Україні від Великої Британії книгарня «Сенс» і Національний антарктичний науковий центр передали до полярної бібліотеки добірку з 30 книжок.

Особливість цього списку в тому, що його створювали самі учасники 30-ї та майбутньої 31-ї експедицій. Це не випадкові бестселери, а щирий вибір людей, які на довгі місяці залишають домівку заради науки. Тут зібрані тексти, що допоможуть прожити полярну ніч, стануть темою для палких дискусій у кают-компанії або просто нагадають про дім серед вічної криги. Бо українська культура не має кордонів — вона там, де є наші люди.

Пропонуємо зазирнути до цієї антарктичної збірки й дізнатися, які тексти допомагатимуть нашим науковцям тримати стрій на полюсі.

Фантастичні світи

Коли простір навколо обмежується стінами станції та білою лінією горизонту, ці книги стають справжніми порталами у вигадані світи. Вони дають змогу вирватися за межі тісного побуту й перенестися в зовсім інші краї: від затишних коридорів школи чарівників, знайомої з дитинства за циклом про Гаррі Поттера, до жорстоких полів битв «Макової війни», палючих пустель із джинами чи безкрайнього холодного космосу.

Трилогія «Літопис Сірого Ордену», Павло Дерев’янко, «Видавництво Старого Лева»

Масштабна сага в жанрі темного ретрофентезі, яка переносить читача в альтернативне XIX століття. У цьому світі Український Гетьманат вистояв як незалежна держава завдяки Сірому Ордену — таємній спільноті козаків-характерників. Через історію Северина Чорнововка автор розкриває природу «перетворення» — містичного й болісного обряду, що наділяє воїна надлюдською силою, але назавжди стирає межу між його людською сутністю і внутрішнім звіром. Павло Дерев’янко майстерно вплітає українську міфологію в сувору естетику пороху та сталі. Протягом трьох книг особиста драма героя переростає в масштабну геополітичну гру, де магія характерників стає виснажливим обов’язком і важкою ціною за спокій нації.

«Двір шипів і троянд», Сара Дж. Маас, Vivat

Книга відкриває однойменний цикл — один з найвідоміших серед сучасного романтичного фентезі. Це переосмислення класичного сюжету про «Красуню і Чудовисько». Дівчина-мисливиця Фейра, намагаючись прогодувати родину, вбиває в лісі великого вовка, який виявляється фейрі у тваринній подобі. За стародавнім законом її забирають у полон до Прифії — небезпечних земель безсмертних істот. Фейра потрапляє до Двору Весни, де з’ясовує, що магічний світ занепадає через дію прадавнього прокляття та амбіції жорстокої правительки. Сюжет будується на спробах смертної дівчини адаптуватися до життя серед могутніх істот, розгадати таємниці їхньої магії та знайти спосіб урятувати королівство від тотального знищення.

«Дім Полум’я та Тіні», Сара Дж. Маас, Nebo BookLab Publishing

Третя частина циклу «Місто Півмісяця», що розгортається в іншому фентезійному всесвіті авторки. Історія про розлуку, виживання та боротьбу за свободу на межі кількох світів. Опинившись в зовсім незнайомому місці, Брайс Квінлан змушена самотужки шукати шлях додому, не знаючи, кому навколо можна довіряти. Проте саме в цьому чужому краї ховаються таємниці, здатні нарешті повалити тисячолітню тиранію, що тримає її батьківщину в страху. У цей час її коханий Гант знову потрапляє до рук катів. Обидва герої розділені величезними відстанями та обставинами, які здаються сильнішими за них, але кожен продовжує свій шлях крізь відчай і біль. Сюжет тримає в напрузі до останньої сторінки, змушуючи героїв робити неможливий вибір між особистим щастям і порятунком цілого світу.

«Ім’я вітру», Патрік Ротфусс, «КСД»

Це перша частина циклу «Хроніки вбивці короля». Фундаментальний роман, побудований як сповідь Квоута — людини, яка за життя стала міфом, але тепер переховується під виглядом звичайного шинкаря в глухому селі. Сюжет охоплює перший день його розповіді Хроністу: від дитинства в групі мандрівних акторів до виживання на вулицях мегаполіса і вступу до Університету магії. Анатомія світу Ротфусса базується на «симпатії» — магії, що працює за суворими фізичними законами термодинаміки та зв’язків. Це історія про пошук заборонених знань, боротьбу з бідністю і спробу вистежити таємничих чандріянів — істот, що знищили сім’ю героя. Книга фокусується на тому, як народжуються чутки і як важко людині нести тягар власної слави.

«Макова війна», Ребекка Кван, «Жорж»

Темне фентезі, анатомія якого тісно переплетена з реальною історією війн ХХ століття, стає першою частиною трилогії «Макова війна». Головна героїня Жинь — сирота з провінції, яка завдяки неймовірній наполегливості вступає до елітної військової академії. Там вона відкриває в собі дар шаманізму — здатність ставати каналом для розгніваного бога Фенікса. Сюжет швидко переходить із романтики навчання на жорстоке полотно війни, де магія — руйнівна зброя масового знищення, що випалює душу власника. Книга детально розбирає теми геноциду, політичних стратегій та трансформації вразливої дівчини в безжального полководця, який готовий спалити світ заради помсти.

«Крадій зоряного пилу», Челсі Абдулла, ARTBOOKS

Перша частина трилогії «Піщане море». Атмосферне фентезі, що спирається на арабський фольклор. Головна героїня Лулі Аль-Назарі — «Крадійка зоряного пилу», яка шукає й продає магічні реліквії на чорному ринку. Разом з охоронцем-джином вона змушена вирушити в експедицію за легендарною лампою, здатною відродити магію в пустелі. Сюжет розгортається як класичний квест через безкраї піски, де межі між міфами та реальністю стираються. Основна лінія — взаємодія людей і підступних джинів, де кожне бажання має свою ціну, а давні султанати приховують криваві таємниці.

«Ми полюємо на пломінь», Гафса Файзал, «РМ»

Це магічне фентезі, натхненне східним фольклором, відкриває захопливу дилогію, де магія вважається зниклою, а світ занурюється в морок. У центрі сюжету — Зафіра, мисливиця, що годує свій народ, і Насір, принц-убивця, якого батько відправив її знищити. Обоє героїв опиняються в магічному лісі Шарр, шукаючи артефакт, що може повернути світло. Книга фокусується на темі самопожертви, боротьбі з внутрішніми демонами та протистоянні тиранії. Це історія про те, як двоє ворогів змушені об’єднатися, щоб урятувати цивілізацію від вічного забуття.

«Пісня вічних дощів», Е. Дж. Меллов, «РМ»

Це перша частина трилогії «Мусаї», а дія розгортається у світі, де мистецтво є найвищою формою магії. Три сестри-музи своїми талантами (співи, танці та поезія) допомагають королю контролювати королівство Аадилор. Головна героїня — Ларкира, наймолодша сестра, чий голос здатний вбивати або зачаровувати. Вона вирушає до небезпечного міста розпусти — Тенебріса, щоб зупинити герцога, який викрадає магію в інших. Ларкира вдає його наречену, але стикається з магічними змовами й несподіваним коханням. Анатомія книги поєднує в собі атмосферу магічного детективу та темної казки, де головне питання — чи є магія муз благословенням для світу, чи лише інструментом для маніпуляцій і страху.

«Безсердечний мисливець», Крістен Сіккареллі, ARTBOOKS

Перша частина циклу «Багряна міль» описує світ після кривавої революції, де відьми втратили владу і тепер їх переслідують. Руна — відьма, яка вдень грає роль пустоголової світської дами, а вночі рятує своїх сестер від страти. У центрі оповіді — небезпечне протистояння: Руна починає романтичну гру з Ґідеоном, елітним мисливцем на відьом, щоб вивідати державні таємниці. Історія побудована на постійній напрузі подвійного життя героїні та моральній дилемі — як довго можна прикидатися звичайною людиною серед тих, хто прагне твоєї смерті.

«Сон у морі зірок», Крістофер Паоліні, Yakaboo Publishing

Масштабний науково-фантастичний роман про перший контакт людини з інопланетним пилом. Ксенобіологиня Кіра Наварес під час дослідження далекої планети знаходить артефакт, який виявляється давньою інопланетною технологією. Ця субстанція зливається з її тілом, створюючи живий симбіотичний костюм. Сюжет розгортається як епічна подорож через галактику, де Кіра стає єдиним шансом людства на виживання у війні між двома інопланетними цивілізаціями. Книга детально розбирає фізику міжзоряних перельотів, анатомію чужорідних форм життя і філософські питання про те, що саме робить нас людьми, коли наше тіло стає частково нелюдським.

«Шість багряних журавлів», Елізабет Лім, «РМ»

Це азійське фентезі про принцесу Фіорі, яка володіє забороненою магією. Її життя руйнується, коли мачуха-відьма перетворює шістьох братів Шіорі на журавлів, а саму дівчину виганяє з палацу, прирікши на повну німоту: кожне промовлене нею слово вб’є одного з братів. Опинившись на самому дні без голосу та імені, Шіорі має навчитися виживати, приборкати свою силу і знайти спосіб зняти прокляття, поки країну руйнує заколот. Це шлях від розпещеної дитини до сильної жінки, яка бореться за сім’ю у світі драконів, демонів та небезпечних таємниць.

«Гаррі Поттер і філософський камінь», Дж. К. Ролінґ, «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА»

Життя одинадцятирічного сироти Гаррі Поттера кардинально змінюється, коли він отримує листа з Гоґвортсу — школи чарів і чаклунства. Виявляється, що він відомий магічному світу чарівник, який немовлям вижив після нападу темного лорда Волдеморта. Потрапивши до школи, Гаррі знаходить перших у житті друзів і дізнається про існування філософського каменя, що дарує безсмертя. Тепер йому та його друзям належить зупинити ворога, який прагне викрасти артефакт, щоб повернути собі владу.

«Крамничка чарів», Сара Бет Дерст, «КСД»

Книга, що перетворює магію на вишукане ремесло. Кіла і її родина володіють крамницею в місті, де чари є частиною буденного життя. Анатомія світу тут тримається на «рецептурній магії»: герої готують зілля та заговори як ліки чи інструменти. Конфлікт виникає, коли батьків Кіли викрадають, а їй доводиться взяти на себе відповідальність за сімейну спадщину, маючи нестабільний власний дар. Це затишне, але динамічне фентезі про спадковість, професійну етику й те, як звичайні речі можуть стати магічними, якщо додати до них правильні інгредієнти та наміри.

«Відьми за кордоном», Террі Пратчетт, «Видавництво Старого Лева»

Це третя частина циклу «Відьми» в межах культового всесвіту «Дискосвіт». Історія про те, як три відьми — молода Маґрат та досвідчені Бабуня Дощевіск і Тітуня Оґґ — вирушають у далеку подорож, щоб зірвати королівське весілля. Маґрат несподівано стає феєю-хрещеною і має зробити все, щоб її підопічна якраз не виходила заміж за принца. Дорогою з ними відбудеться чимало пригод: від польотів на мітлах до гри в карти. Але головне випробування чекає наостанок — битва з іншою феєю, яка збожеволіла на казках. Та лиха фея силою змушує всіх жити за сценарієм «щасливого кінця», що насправді руйнує життя цілого королівства.

«Попіл і проклятий зірками король», Карісса Бродбент, Vivat

Друга частина циклу «Корона Ніаксії». Орея вижила у кривавому турнірі, але ціна перемоги виявилася надто високою: її серце розбите зрадою, а світ навколо лежить у руїнах. Тепер вона не просто втікачка, а жінка, яка мусить відвоювати своє право на владу серед ворогів, що бачать у ній лише слабку жертву. Рейн, новий король із хитким троном, стає її вимушеним союзником. Їх об’єднує спільна мета, але розділяє прірва минулого. Щоб вистояти, Ореї доведеться пробудити в собі нищівну магію, розплутати вузли батьківських таємниць і зробити найважчий вибір: влада, здобута кров’ю, чи кохання, яке може остаточно її знищити.

«Завірюха», Анастасія Нікуліна, Vivat

У світі, де боги жорстокі, а люди сповнені страху, живе давній рід Завірюх. Вони наділені величезною магічною силою, але приречені на вічне вигнання: що вісім років їхня родина змушена тікати від людської ненависті. Найстрашніше ж те, що через давнє прокляття Завірюхи втратили здатність кохати. Проте молодий Яр наважується кинути виклик самим богам і порушити тисячолітнє табу заради звичайної дівчини. Це епічна історія про протистояння світла й темряви, де головна битва розгортається не на полі бою, а в людських душах. Коли Пітьма оселяється навіть у серцях всевладних небожителів, лише смертним під силу змінити хід долі.

«Дім солі», Світлана Тараторіна, Vivat

Під обгорткою захопливого постапокаліпсису ховається глибока алегорія на долю українського Криму. Колись квітучий півострів став соляною пустелею Дешт, де загарбники, що називають себе Старшими Братами, намагаються стерти пам’ять корінних народів. Головний герой Талавір вирушає в небезпечну подорож за міфічною зброєю, але натомість знаходить правду про справжню історію свого краю. Це книга про окупацію, опір і пошук власної ідентичності. Через кримськотатарські легенди та впізнавані паралелі з нашою сучасністю авторка розповідає про незламність тих, хто відмовляється забувати свій дім.

Про Україну та дім

В умовах ізоляції зв’язок із домом — це те, що тримає нас на плаву. Добірка пропонує знайомі краєвиди й глибоке розуміння того, хто ми є і як ми вистояли в найтемніші часи. Це література, що структурує внутрішній хаос, стаючи інтелектуальною опорою та нагадуванням про світ, до якого ми обов’язково повернемося.

«Моя війна», Валерій Залужний, «Вавилонська бібліотека»

Мемуари людини, яка обіймала посаду Головнокомандувача Збройних Сил України в найкритичніший момент сучасної історії, — це відбиток нашої епохи. Валерій Залужний відверто описує воєнну стратегію, підготовку до повномасштабного вторгнення та величезний тягар відповідальності, що ліг на його плечі. Це розповідь про те, як українська армія трансформувалася на ходу, ламаючи всі світові стереотипи про «другу армію світу». Книга допомагає зрозуміти логіку війни зсередини та побачити за сталевим образом очільника українського війська живу людину.

«Антологія української поезії ХХ століття», упорядник Іван Малкович, «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА»

Під однією обкладинкою зібрано понад 1500 віршів і життєписи понад 150 авторів, які творили обличчя нашої літератури: від Павла Тичини до Сергія Жадана. Серед нескінченної криги й за тисячі кілометрів від рідних домівок книга стає голосом Батьківщини, що звучить у самому серці Антарктики. Кожен вірш — це ніби ковток рідного повітря, що допомагає долати ізоляцію і дарує відчуття невидимого, але міцного зв’язку з Україною.

«Задивляюсь у твої зіниці», Василь Симоненко, «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА»

Ця збірка — маніфест щирості та незламності одного з найяскравіших шістдесятників. Ліричні герої Василя Симоненка, так само як і сам поет, безмежно люблять свою землю, поважають власну гідність і не бояться кидати виклик обставинам. Це вірші про Україну, що болить і надихає, про материнську ніжність та про внутрішню силу, яка дозволяє залишатися Людиною навіть у найважчі часи.

«Брама Європи», Сергій Плохій, «КСД»

Захоплива подорож історією України від часів Геродота до подій на Сході в наші дні, яку написав професор Гарвардського університету Сергій Плохій. Він фокусує увагу на українцях як на головній силі, що попри всі випробування вибудувала сучасну націю. Ви дізнаєтесь, як наші предки закладали фундамент держави, як країна виборювала свободу крізь епохи кріпацтва, комуністичного терору, Голодомору та Другої світової війни, щоб зрештою здобути омріяну незалежність. Україна тут також постає як справжня брама Європи, яка століттями тримала удар і формувала долю всього континенту.

«Букова Земля», Марія Матіос, «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА»

Це грандіозна панорама людських доль, що охоплює 225 років. У центрі сюжету — Буковина, край, де перетиналися інтереси імперій, а кордони змінювалися частіше за погоду. Через історію п’яти родин — від могутніх австрійських вельмож і дипломатів до простих українських селян та пастухів — Марія Матіос показує, як велика політика безжально втручається в приватне життя. Світові війни, революції та репресії перемелюють характери, розлучають закоханих і змушують обирати між вірністю собі та виживанням. Авторці вдалося створити роман-ріку, де кожна деталь побуту чи діалекту дихає справжністю. Це книга про те, що, навіть коли світові режими валяться, а міста перетворюються на попіл, єдиним незламним орієнтиром залишається генетична пам’ять.

Наука, людина та всесвіт

Полярна ніч — найкращий час для пошуку відповідей на складні питання. Тут зібрані праці про те, як працює наше тіло, мозок, як функціонує суспільство. Розуміння біології добра чи історії медицини дає відчуття контролю над складним світом і перетворює вимушене самітництво на захопливу інтелектуальну подорож.

«Століття пандемій. Історія глобальних інфекцій від іспанського грипу до COVID-19», Марк Хоніґсбом, Yakaboo Publishing

Ми звикли думати, що сучасна медицина здатна передбачити все, проте кожна нова епідемія щоразу застає людство зненацька, руйнуючи ілюзію нашого контролю над природою. Британський історик медицини Марк Хоніґсбом розгортає перед читачем панораму останнього століття, де поруч із добре відомими трагедіями — іспанським грипом, СНІДом чи COVID-19 — постають забуті, але не менш моторошні спалахи першої половини XX століття, як-от легенева чума в Лос-Анджелесі чи загадкова папужа лихоманка часів Великої депресії. Це дослідження показує, як легко вивірені десятиліттями знання опиняються на звалищі перед лицем невідомого патогену. Книга фокусується не лише на вірусах, а й на людських реакціях: істерії, паніці та жаху, які ширяться швидше за будь-яку хворобу, коли в руках науковців ще немає дієвих ліків.

«Коротка історія мізогінії. Найдавніше упередження у світі», Джек Голланд, ARC.UA

Навіть у сучасному світі найдавнішим і найпоширенішим упередженням залишається упередження проти жінок. Ірландський історик Джек Голланд береться дослідити, як саме виникала й закріплювалася ця несправедливість. Він веде читача крізь темні лабіринти історії: від жорстоких античних міфів і релігійних заборон до полювання на відьом та агресивних політичних режимів минулого століття. Автор аналізує, як мізогінія просочувалася в науку й соціальні норми, обмежувала права жінки на власне тіло та свободу вибору. Ця книга — важливий крок до того, щоб нарешті розпізнати приховані механізми ненависті й почати нову епоху, де рівність буде природною, а дискримінація за статтю назавжди залишиться в минулому.

«Бути окей. Що важливо знати про психічне здоров’я», Дарка Озерна, Yakaboo Publishing

Психічний добробут — це не розкіш, а фундамент фізичного здоров’я та життєвого успіху. Проте в нашому суспільстві тема ментального здоров’я досі часто оповита страхом або соромом, людям бракує знань про те, як знайти підтримку. Ця книжка пропонує зрозумілу систему орієнтирів, яка базується на медичних протоколах і враховує саме українські реалії та стереотипи. Вона пояснює, як емоції пов’язані з біологією мозку, розкриває суть найпоширеніших розладів і аналізує вплив історичних травм на наше здоров’я.

«Коротка історія майже всього на світі. Від динозаврів і до космосу», Білл Брайсон, «Наш Формат»

Світ навколо нас сповнений загадок, які зазвичай описуються складними науковими термінами, але тут вони оживають і стають захопливою пригодою. Сюжет розгортається від першої іскри Великого вибуху до появи сучасної людини, охоплюючи все: від таємниць космосу і вимирання динозаврів до дивовижних процесів усередині живої клітини. Це не перелік фактів, а розповідь про те, як людство крок за кроком розгадувало коди природи, часто помиляючись або роблячи відкриття випадково. Крізь призму фізики, астрономії та біології автор показує, наскільки неймовірним і водночас крихким є наше існування, допомагаючи кожному відчути себе частиною грандіозного задуму Всесвіту.

«Як ми вчимося. Чому мозок навчається краще, ніж машина… Поки що», Станіслас Деан, «Лабораторія»

Людський розум володіє унікальними алгоритмами, які дозволяють нам опановувати складні навички — від читання до розпізнавання облич — із неймовірною швидкістю та гнучкістю. У центрі дослідження питання, як саме наш мозок перетворює потік інформації на знання і чому діти навчаються значно ефективніше, ніж найсучасніший штучний інтелект. Книга розкриває внутрішню кухню мозку, показуючи шлях від базових інстинктів немовляти до складних експериментів із переведення нервових імпульсів у програмний код. Це глибокий аналіз того, що саме робить нас розумнішими за машини, де пролягає межа між біологічним та цифровим інтелектом і чи зможе техніка колись наздогнати людську здатність до пізнання.

«Біологія поведінки. Причини доброго і поганого в нас», Роберт Сапольскі, «Наш Формат»

Кожен наш вчинок — від дружнього рукостискання до спалаху гніву — є результатом складної взаємодії біологічних і соціальних чинників. Професор Стенфордського університету, нейробіолог та приматолог Роберт Сапольскі ставить собі за мету пояснити, чому ми рятуємо або вбиваємо, прощаємо або прагнемо помсти. Оповідь починається з того, що відбувається в мозку за секунду до дії, а потім розгортається в часі: як на нас впливають гормони за кілька годин до вчинку, дитячий досвід — за роки, і еволюція — за цілі тисячоліття. Тут детально розглядається природа людської агресії, конкуренції і водночас неймовірна здатність до співчуття та альтруїзму. Чому підліткам так важко контролювати імпульси? Як огида до зіпсованої їжі трансформувалася в моральний осуд інших людей? Відповідаючи на ці питання, книга поєднує знання про гени, культуру та роботу нервової системи в єдиний пазл.

Матеріал написаний в межах студентської практики